Transforming Letters of Hardship into Works of Art