Andy Koutsoudakis, 'Warm, Cheerful' Tribeca Restaurateur, Is Virus Victim